Перевод: с русского на итальянский

concimazione del terreno

1 удобрение почвы

concimazione del terreno

Dictionnaire technique russo-italien > удобрение почвы
2 удобрение

1) ( внесение удобрения) concimazione ж., fertilizzazione ж.

удобрение почвы — fertilizzazione del terreno

2) ( вещество) concime м., fertilizzante м.

азотное удобрение — concime azotato

вносить удобрение — immettere i concimi

* * *

с.

1) ( действие) concimazione f, concimatura f, ingrassamento m

удобре́ние навозом — concimazione per mezzo di letame

2) ( вещество) concime m, ingrasso m, fertilizzante m

минеральные / химические удобре́ния — concimi minerali / chimici

* * *
n
1) gener. ingrassamento (действие), ingrasso, concime, grassume (органическое)

2) agric. emendamento

3) econ. fertilizzante

Universale dizionario russo-italiano > удобрение

bottinatura — bot·ti·na·tù·ra s.f. TS agr. concimazione del terreno con il contenuto dei pozzi neri {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
stabbiatura — {{hw}}{{stabbiatura}}{{/hw}}s. f. Concimazione del terreno da parte degli stessi animali che vi pernottano … Enciclopedia di italiano
fertilizzante — /fertili dz:ante/ s.m. [part. pres. di fertilizzare ]. (agr.) [prodotto per la concimazione del terreno] ▶◀ concime, ingrasso. ⇓ (lett.) fimo, letame, stabbio, stallatico … Enciclopedia Italiana
nitratazione — /nitrata tsjone/ s.f. [der. di nitrato s.m.]. [concimazione del terreno con fertilizzanti nitrici] ▶◀ nitratura … Enciclopedia Italiana
governo — go·vèr·no s.m. FO 1. il governare e il suo risultato | direzione politica e amministrativa di uno stato: il governo della cosa pubblica, assumere, prendere il governo 2a. complesso delle istituzioni cui è demandata la direzione dello stato | il… … Dizionario italiano
stabbiatura — s.f. [der. di stabbiare ]. (agr.) [trattamento del terreno con lo stabbio] ▶◀ concimazione, (non com.) letamazione, mandriatura … Enciclopedia Italiana